Deklinacja II rzeczownika
Odmiana rzeczonika deklinacja II
Rzeczowniki rodzaju męskiego z zerową
fleksją /стол/ верталет/ отец –twarda odmiana
|
Единственное число (liczba pojedyncza) |
Множественное число (liczba mnoga) |
Единственное число (liczba pojedyncza) |
Множественное число (liczba mnoga) |
Единственное число (liczba pojedyncza) |
Множественное число (liczba mnoga) |
|
|
и. |
Стол Stół |
Столы Stoły |
Нож Nóż |
Ножи Noże |
Отец Ojciec |
Отцы Ojcowie |
|
р. |
Стола Stołu |
Столов Stołów |
Ножа Noża |
Ножей Noży |
Отца Ojca |
Отцов Ojców |
|
д. |
Столу Stołowi |
Столам Stołom |
Ножу Nożowi |
Ножам Nożom |
Отцу Ojcu |
Отцам Ojcom |
|
в. |
Стол Stół |
Столы Stoły |
Нож Nóż |
Ножи Noże |
Отца Ojca |
Отцы Ojców |
|
т. |
Столом Stołem |
Столами Stołami |
Ножом Nożem |
Ножами Nożami |
Отцом Ojcem |
Отцами Ojcami |
|
п. |
Столе Stole |
Столах Stołach |
Ноже Nożu |
Ножах Nożach |
Отце Ojcu |
Отцах Ojcach |
Rzeczowniki rodzaju nijakiego z fleksją na o/e поле письмо пирожное
|
Единственное число (liczba pojedyncza) |
Множественное число (liczba mnoga) |
Единственное число (liczba pojedyncza) |
Множественное число (liczba mnoga) |
Единственное число (liczba pojedyncza) |
Множественное число (liczba mnoga) |
|
|
и. |
Поле Pole |
Поля Pola |
Письмо List |
Письма Listy |
пирожное |
пирожные |
|
р. |
Поля Pola |
Полей Pól |
Письма Listu |
Писем Listów |
пирожного |
пирожных |
|
д. |
Полю Polu |
Полям Polom |
Письму Listowi |
Письмам Listom |
пирожному |
пирожным |
|
в. |
Поле Pole |
Поля Pola |
Письмо List |
Письмо Listy |
пирожное |
Пирожные |
|
т. |
Полем Polem |
Полями Polami |
Письмом Listem |
Письмами Listami |
пирожным |
Пирожными |
|
п. |
Поле Polu |
Полях Polach |
Письме Liście |
Письмах Listach |
пирожном |
Пирожных |
- Istnieją rzeczowniki, które pod względem swojej budowy wyglądają jak przymiotniki, jednak pod względem znaczenia (leksyki)są to rzeczowniki. Takie rzeczowniki odmieniają się jak przymiotniki: пирожное/ глухое
- Zazwyczaj w odmianie największą trudność sprawia zapamiętanie dopełniacza liczby mnogiej. Niestety nie istnieje jedna wspólna reguła, co do tworzenia dopełniacza liczby mnogiej i należy się takich form sukcesywnie uczyć na pamięć.
|
Единственное число (liczba pojedyncza) |
Множественное число (liczba mnoga) |
Единственное число (liczba pojedyncza) |
Множественное число (liczba mnoga) |
Единственное число (liczba pojedyncza) |
Множественное число (liczba mnoga) |
|
|
и. |
Здание Budynek |
Здания Budynki |
Воскресенье Niedziela |
Воскресенья Niedziele |
Подлежащее podmiot |
Подлежащие Podmioty |
|
р. |
Здания Budynku |
Зданий Budynków |
Воскресенья Niedzieli |
Воскресений Niedziel |
Подлежащего Podmiotu |
Подлежащих Podmiotów |
|
д. |
Зданию Budynkowi |
Зданиям Budynkom |
Воскресенью Niedzieli |
Воскресеньям Niedzielom |
Подлежащему Podmiotowi |
Подлежащим podmiotom |
|
в. |
Здание Budynek |
Здания Budynki |
Воскресенье Niedzielę |
Воскресенья Niedziele |
Подлежащее Podmiot |
Подлежащие Podmioty |
|
т. |
Зданием Budynkiem |
Зданиями Budynkami |
Воскресеньем Niedzielami |
Воскресеньями Niedzielami |
Подлежащим podmiotem |
Подлежащими Podmiotami |
|
п. |
Здании Budynku |
Зданиях Budynkach |
Воскресенье Niedzielach |
Воскресеньях Niedzielach |
Подлежащем Podmiocie |
Подлежащих Podmiotach |