Imiesłów przysłówkowy

Jest to forma czasownika, która posiada cechy czasownika i przysłówka.

Cechy imiesłowu z czasowników

• Czasownikowe tematy
• Kategoria aspektu (категория вида),
• Kategoria strony (категория залога)
• Czasowniki przechodnie(переходные глаголы) i czasowniki nieprzechodnie (непереходные глаголы)
• W zdaniu pełni funkcję okolicznika (обстоятельства)

Imiesłowy przysłówkowe nie posiadają formy biernej (страдатедьного залога), tylko stronę czynną (действительный залог), który dzieli się na czasowniki dokonane(совершенные глаголы) i czasowniki niedokonane(несовершенные глаголы)

Podział imiesłowów przysłówkowych

Imiesłowy przysłówkowy dzieli się na:

Imiesłów przysłówkowy niedokonany(деепричастия несовершенного вида)

Imiesłów przysłówkowy współczesny w języku polskim zakończony na ąc – robiąc, skacząc, śpiewając.

• Tworzy się go od tematu czasowników czasu teraźniejszego przy pomocy sufiksu а я

Imiesłów przysłówkowy dokonany(деепричастия совершенного вида)

Imiesłów przysłówkowy uprzedni w języku polskim zakończony na łszy/ wszy – zrobiwszy, skoczywszy.

• Tworzy się go od tematu bezokolicznika lub od tematu czasu przeszłego przy pomocy:  sufiksu в , stosuje się ten sufiks kiedy temat czasownika kończy się na samogłoskę:

• добыв- zdobywszy, wydobywszy
• назвав- nazwawszy
• Sufiksu вши stosuje się ten sufiks kiedy temat czasownika kończy się na samogłoskę:

договорившись-umówiwszy się

• Sufiksu ши stosuje się ten sufiks kiedy temat czasownika kończy się na spółgłoskę:

сберёгши – zachowawszy, ocaliwszy лёгши-położywszy się  сжёгши-spaliwszy się

Odmiana imiesłowu przysłówkowego

Деепричасия совершенного вида	Деепричасия несовершенного вида
Сбегав pobiegłszy	Бегая biegając
Побежав pobiegłszy	Бежав biegnąc
Разбудив obudziwszy	Будя budząc
Поверив uwierzywszy	Веря wierząc
Сделав zrobiwszy	Делая robiąc
Разделив podzieliwszy	Деля dzieląc
Пожалев pożałowawszy	Жалея żałując
Позвонив zadzwoniwszy	Звоня wołając
Взревев zaryczawszy	Ревя rycząć