Język rosyjski - jrosyjski.pl

Darmowy kurs

Zapraszamy na darmowy kurs języka rosyjskiego od podstaw.

Komputer

Компьютер -komputer

Виды компью́теров- rodzaje komputerów

Ноутбук (Лэптоп)- notebook
Насто́льный компью́тер— стационарный персональный компьютер – osobisty komputer stacjonarny
ПК (персональный компьютер) – komputer osobisty
Карманные компьютеры- komputery kieszonkowe
Карманный персональный компьютер (КПК) – kieszonkowy komputer przenośny
 предназначен для использования в качестве электронных органайзеров –przeznaczony do korzystania w formie elektonowego orgznizera
Консо́льный компью́тер —komputer konsola (do gry)
Офисный компьютер/офисные компьютеры – komputer biurowy /komputery  biurowe
домашний компьютер /домашние компьютеры- komputer domowy/ komputery domowe
Компьютерщик –komputerowiec
Играть в компьютерные игры – grać w gry komputerowe
Компьютерная  игра –gra komputerowa
Компьютерный –komputerowy
Компьютерный сленг- slang komputerowy
Компьютерный магазин –sklep komputerowy
Компьютерный журнал – gazeta komputerowa
Компьютерные книги – książki o komputerze
Такие книги научат Вас быстро, совершенно самостоятельно пользоваться компьютером- takie książki nauczą was szybko, całkowicie samodzielnie korzystać z komputera
программирование- oprogramowanie
Информатика - informatyka
продажа компьютеров- sprzedaż komputerów
Каталог компьютеров с ценами- katalog komputerów z cenami
возможность купить компьютер с доставкой – możliwość kupienia komputera z dostawą
ремонт компьютеров- naprawa komputerów
Компьютерный сервис -serwis komputerowy
Вы научитесь правильно работать со многими лучшими программами- nauczycie się prawidłowo pracować z wieloma dobrymi programami
словарь компьютерных терминов- słownik terminów komputerowych

Опасности связанные с компьютером –niebezpieczeństwa związane z komputerem

Хакер- haker
Хакерство –hakerstwo
особый тип компьютерных специалистов- jest to osobny typ komputerowych specjalistów
Человек, любящий исследование подробностей (деталей) программируемых систем- człowiek lubiący śledzić szczegóły dotyczące systemów programowych
Эксперт по отношению к определённой компьютерной программе-этим термином называют всех сетевых взломщиков, создателей компьютерных вирусов и других компьютерных преступников- jest to ekspert związany z określonymi programami komputerowymi, terminem haker nazywa się wszystkich sieciowych włamywaczy, twórców komputerowych wirusów i innych komputerowych przestępców
Компью́терный ви́рус- wirus komputerowy
Виды компью́терных ви́русов- rodzaje wirusów komputerowych
трояны- trojany
программы-шпионы – wirusy szpiegi
спам- spamy

Каналы распространения вирусов- źródła rozprzestrzenienia się wirusów

Дискеты - dyskietki
цифровые фотоаппараты- aparaty cyfrowe
цифровые плееры - odtwarzacze cyfrowe
сотовые телефоны - telefony komórkowe
Электронная почта – poczta elektroniczna

Веб-страницы / интернетовские странички–strony internetowe

Интернет - internet
локальные сети – sieci lokalne
Антивирус –antywirus
Антивирусная программа – program antywirusowy

компьютерное оборудвание –sprzęt komputerowy

Монитор- monitor
Дискетка - dyskietka
Жëсткий диск –twardy dysk
Прцесср- procesor
Звуковая плата- płyta dźwiękowa
Клавиатура – klawiatura
клавиатурные команды- komendy na klawiaturze
Клавиша- klawisz
Беспроводная клавиатура- klawiatura besprzewodowa
Мышь – myszka komputerowa
Беспроводная мышь- myszka besprzewodowa
Системы охлаждения- systemy chłodzące
охлаждения на видеокарте – wiatraczeki (chronią kartę przed przegrzaniem)
операционная система – system operacyjny
Беспроводные наушники – słuchawki besprzewodowe

Принтер/ принтеры – drukarka/ drukarki

Виды принтеров – rodzaje drukarek
Проводные принтеры – drukarki przewodowe
последовательный порт- port
через локальную сеть- przez sieć lokalną
Беспроводные принтеры- drukarki besprzewodowe
Печатать -drukować
ИК-порт (IRDA)- Irda
Bluetooth - bluetooth
Wi-Fi- Hi Fi
Лазерный принтер/Лазерные принтеры- drukarka laserowa/ drukarki laserowe
Струйные принтеры-drukarki atramentowe
Картридж- kadridż
Сублимационные принтеры- drukarki sublimacyjne
Матричные принтеры-drukarki  matrycowe
чёрно-белые принтеры- drukarki czarno-białe
цветные  принтеры- drukarki kolorowe
сканер/ сканеры – skaner/  skanery
сканирование -skanowanie
USB кабель- kabel USB
Устройство -urządzenie
Универсальный USB кабель для подключения любых устройств-  uniwersalny kabel usb do podłączenia każdego rodzaju urządzeń
включить компьютер- włączyć komputer
выключить компьютер- wyłączyć komputer
при подключении к – przy podłączeniu się do
подключить к компьютеру- podłączyć do komputera
подключить USB кабель к компьютеру- podłączyć kabel Usb do komputera
Компьютерные программы – programy komputerowe
менеджер "Проводник"- przewodnik po komputerze
менеджер Far – program Far
менеджер Total Comander – program Total Comander
архиватор WinRar и др- archiwizator Win-Rar
Копировать – kopiować
Копировать  файлы-kopiować pliki
Перемещать-przenosić
Перемещать данные –przenosić dane
Удалять- usuwać
Удалять файлы-usuwać pliki
 переименовывать Файлы и папки  - zmieniać nazwy plików i katalogów
форматировать дискеты – formatować dyskietki
записывать на компакт диск – zapisywać na płytce dyskowej (cd)
электронный справочник- przewodnik elektroniczny
На сайте Вы можете скачать бесплатные программы для компьютера под Windows- na stronie możecie bespłatnie ściągać programy dla komputerów windows
антивирусные программы- programy antywirusowe
офисные программы – programy biurowe
кодек /кодеки – kodek/ kodeki
 программы для видео – programy wideo
Файлы лучших программ – pliki lepszych programów
скачать прямо с сервера – ściągać bespośrednio z serwera
Вопрос - pytanie
сколько времени ты проводишь перед компьютером? – ile czasu spędzasz przed komputerem?
Ответ – odpowiedź
ежедневно я провожу два часа перед компьютерoм. – spędzam codziennie dwie godziny przed komputerem.

Вопрос - pytanie
Ты любишь компьютерные игры? – lubisz gray komputerowe?
Ответ – odpowiedź
Нет я не терплю компьютерных игр. – nie, nie znoszę gier komputerowych

Вопрос - pytanie
Ты любишь пользоваться компьютерoм?- lubisz korzystać z komputtera?
Ответ – odpowiedź
Я очень люблю пользоваться компьютерoм. – bardzo lubię korzystać z komputera

Вопрос - pytanie
Катя ты знаешь из чего состоит компьютер ?- Kasiu czy wiesz z czego się składa komputer?
Ответ – odpowiedź
Нет я не знаю, но я купила компьютерную книжку –nie znam, ale kupiłam książkę o komputerach
© EDUCENTRUM Ten adres email jest ukrywany przed spamerami, włącz obsługę JavaScript w przeglądarce, by go zobaczyć   Polecamy: WOS, Angielski, GeografiaStrony internetowe Warszawa